Next: About this document ...
Up: The BAF: A Corpus
Previous: Conclusion and Future Work
- Brousseau et al., 1995
-
Brousseau, J., Drouin, C., Foster, G., Isabelle, P., Kuhn, R., Normandin, Y.,
and Plamondon, P. (1995).
French Speech Recognition in an Automatic Dictation
System for Translators: the TransTalk Project.
In Proceedings of Eurospeech 95, Madrid, Spain.
- Brown et al., 1991
-
Brown, P., Lai, J. C., and Mercer, R. (1991).
Aligning Sentences in Parallel Corpora.
In Proceedings of ACL-91, Berkeley CA.
- Brown et al., 1993
-
Brown, P. F., Pietra, S. A. D., Pietra, V. J. D., and Mercer, R. L. (1993).
The Mathematics of Machine Translation: Parameter
Estimation.
Computational Linguistics, 19(2).
- Dagan and Church, 1994
-
Dagan, I. and Church, K. W. (1994).
Termight: Identifying and Translating Technical
Terminology.
In Proceedings of ANLP-94, Stuttgart, Germany.
- Foster et al., 1997
-
Foster, G., Isabelle, P., and Plamondon, P. (1997).
Target-Text Mediated Interactive Machine Translation.
Machine Translation, 21(1-2).
- Gale and Church, 1991
-
Gale, W. A. and Church, K. W. (1991).
A Program for Aligning Sentences in Bilingual Corpora.
In Proceedings of ACL-91, Berkeley CA.
- Ide et al., 1995
-
Ide, N., Priest-Dorman, G., and Véronis, J. (1995).
Corpus Encoding Standard.
http://www.cs.vassar.edu/CES/.
- Isabelle et al., 1993
-
Isabelle, P., Dymetman, M., Foster, G., Jutras, J.-M., Macklovitch, E.,
Perrault, F., Ren, X., and Simard, M. (1993).
Translation Analysis and Translation Automation.
In Proceedings of TMI-93, Kyoto, Japan.
- Isabelle and Simard, 1996
-
Isabelle, P. and Simard, M. (1996).
Propositions pour la représentation et l'évaluation des alignements
de textes parallèles.
http://www-rali.iro.umontreal.ca/arc-a2/PropEval.
- Klavans and Tzoukermann, 1995
-
Klavans, J. and Tzoukermann, E. (1995).
Combining Corpus and Machine-readable Dictionary Data for
Building Bilingual Lexicons.
Machine Translation, 10(3).
- Langlois, 1996
-
Langlois, L. (1996).
Bilingual Concordances: A New Tool for Bilingual
Lexicographers.
In Proceedings of AMTA-96, Montréal, Canada.
- Macklovitch, 1995
-
Macklovitch, E. (1995).
TransCheck -- or the Automatic Validation of Human
Translations.
In Proceedings of the MT Summit V, Luxembourg.
- Macklovitch, 1996
-
Macklovitch, E. (1996).
Peut-on vérifier automatiquement la cohérence terminologique?
META, 41(3).
- Melamed, 1996
-
Melamed, I. D. (1996).
Automatic Construction of Clean Broad-coverage Translation
Lexicons.
In Proceedings of AMTA-96, Montréal, Canada.
- Simard et al., 1993
-
Simard, M., Foster, G., and Perrault, F. (1993).
TransSearch : un concordancier bilingue.
Technical report, CITI.
- Simard and Plamondon, 1996
-
Simard, M. and Plamondon, P. (1996).
Bilingual Sentence Alignment: Balancing Robustness and
Accuracy.
In Proceedings of AMTA-96, Montréal, Canada.
Michel Simard
4/24/1998