| No | Rubrique | Attributs | Contenu original |
|---|---|---|---|
| 01 | ligne=60203 | ||
| M | mot=foutre, mot-initial=foutre, no=01 | foutre 01 | |
| CONT | N frapp p | ||
| DOM | nom=corps humain | SOM | |
| OP | coup | ||
| SENS | donner (coup) | ||
| OP1 | F1a1 | ||
| CA | categorie=Vt | Vt | |
| 02 | ligne=60204 | ||
| M | mot=foutre, mot-initial=foutre, exclamatif=yes, no=02 | foutre 02 ! | |
| CONT | excla P | ||
| DOM | nom=voix, bruit, niveau-de-langue=populaire | VOXp | |
| OP | intj | ||
| SENS | surprise,étonnement | ||
| OP1 | C2d3 | ||
| CA | categorie=Interj | R- | |
| 03 | ligne=60205 | ||
| M | mot=foutre, mot-initial=foutre, no=03 | foutre 03 | |
| CONT | organe p N | ||
| DOM | nom=biologie, niveau-de-langue=populaire | BIOp | |
| OP | phys | ||
| SENS | sperme | ||
| OP1 | U3a1 | ||
| CA | categorie=N, type=non-anime, genre=M | -1 | |
| ligne=60206 | |||
| M | mot=foutre à la porte, mot-initial=foutre | foutre à la porte | |
| CONT | N f subi p | ||
| DOM | nom=sociologie | SOC | |
| OP | acte | ||
| SENS | jeter dehors | ||
| OP1 | D3e1 | ||
| CA | categorie=Vt | Vt | |
| ligne=60207 | |||
| M | mot=foutre de la gueule de, mot-initial=foutre, reflexif=yes | foutre de la gueule de (s) | |
| CONT | N dire ct | ||
| DOM | nom=parole, parler | LOQ | |
| OP | dit | ||
| SENS | se moquer de | ||
| OP1 | C1j1 | ||
| CA | categorie=Vp | Vp | |
| ligne=60208 | |||
| M | mot=foutre de, mot-initial=foutre, reflexif=yes | foutre de (s) | |
| CONT | N dire ct | ||
| DOM | nom=parole, parler, niveau-de-langue=populaire | LOQp | |
| OP | dit | ||
| SENS | se moquer de | ||
| OP1 | C1j1 | ||
| CA | categorie=Vp | Vp | |
| ligne=60209 | |||
| M | mot=foutre dedans, mot-initial=foutre | foutre dedans | |
| CONT | N dire pr | ||
| DOM | nom=parole, parler, niveau-de-langue=populaire | LOQp | |
| OP | dit | ||
| SENS | tromper qn | ||
| OP1 | C1j1 | ||
| CA | categorie=Vt | Vt | |
| ligne=60210 | |||
| M | mot=foutre dedans, mot-initial=foutre, reflexif=yes | foutre dedans (s) | |
| CONT | N f preu p | ||
| DOM | nom=psychologie, niveau-de-langue=populaire | PSYp | |
| OP | car | ||
| SENS | se tromper | ||
| OP1 | H2a1 | ||
| CA | categorie=Vp | Vp | |
| ligne=60211 | |||
| M | mot=foutre dans la tête que, mot-initial=foutre, reflexif=yes, indicateur=P | foutre dans la tête que P (s) | |
| CONT | N éprouver | ||
| DOM | nom=psychologie, niveau-de-langue=populaire | PSYp | |
| OP | sent | ||
| SENS | se figurer que | ||
| OP1 | P1j- | ||
| CA | categorie=Vp | Vp | |
| ligne=60212 | |||
| M | mot=foutre du monde, mot-initial=foutre, reflexif=yes | foutre du monde (s) | |
| CONT | N dire ct | ||
| DOM | nom=sociologie, niveau-de-langue=populaire | SOCp | |
| OP | dit | ||
| SENS | se moquer du monde | ||
| OP1 | C1j1 | ||
| CA | categorie=Vp | Vp | |
| ligne=60213 | |||
| M | mot=foutre du peuple, mot-initial=foutre, reflexif=yes | foutre du peuple (s) | |
| CONT | N dire ct | ||
| DOM | nom=sociologie, niveau-de-langue=populaire | SOCp | |
| OP | dit | ||
| SENS | se moquer du peuple | ||
| OP1 | C1j1 | ||
| CA | categorie=Vp | Vp | |
| ligne=60214 | |||
| M | mot=foutre en l'air, mot-initial=foutre | foutre en l'air | |
| CONT | N grip p | ||
| DOM | nom=sociologie | SOC | |
| OP | arg | ||
| SENS | bazarder | ||
| OP1 | S4a1 | ||
| CA | categorie=Vt | Vt | |
| ligne=60215 | |||
| M | mot=foutre en l'air, mot-initial=foutre, reflexif=yes | foutre en l'air (s) | |
| CONT | N suff de | ||
| DOM | nom=pathologie, niveau-de-langue=populaire | PATp | |
| OP | dol | ||
| SENS | se tuer | ||
| OP1 | H1a2 | ||
| CA | categorie=Vp | Vp | |
| ligne=60216 | |||
| M | mot=foutre la merde dans, mot-initial=foutre | foutre la merde dans | |
| CONT | dli qc p N | ||
| DOM | nom=sociologie, niveau-de-langue=populaire | SOCp | |
| OP | tech | ||
| SENS | chambouler | ||
| OP1 | U3b2 | ||
| CA | categorie=Vt | Vt | |
| ligne=60217 | |||
| M | mot=foutre la paix à, mot-initial=foutre | foutre la paix à | |
| CONT | N f preu p | ||
| DOM | nom=psychologie, niveau-de-langue=populaire | PSYp | |
| OP | car | ||
| SENS | ne pas déranger | ||
| OP1 | H2a1 | ||
| CA | categorie=Vt | Vt | |
| ligne=60218 | |||
| M | mot=foutre la trouille, mot-initial=foutre | foutre la trouille | |
| CONT | N f épro p | ||
| DOM | nom=psychologie | PSY | |
| OP | sent | ||
| SENS | effrayer,apeurer | ||
| OP1 | P1j- | ||
| CA | categorie=Vt | Vt | |
| ligne=60219 | |||
| M | mot=foutre le camp, mot-initial=foutre | foutre le camp | |
| CONT | N f mvt p | ||
| DOM | nom=locatif, lieux, niveau-de-langue=populaire | LOCp | |
| OP | phys | ||
| SENS | partir,se débiner | ||
| OP1 | M1a1 | ||
| CA | categorie=Vi | Vi | |
| ligne=60220 | |||
| M | mot=foutre le doigt dans l'oeil, mot-initial=foutre, reflexif=yes | foutre le doigt dans l'oeil (s) | |
| CONT | N f preu p | ||
| DOM | nom=psychologie | PSY | |
| OP | car | ||
| SENS | se tromper | ||
| OP1 | H2a1 | ||
| CA | categorie=Vp | Vp | |
| ligne=60221 | |||
| M | mot=foutre par terre, mot-initial=foutre | foutre par terre | |
| CONT | N f preu p | ||
| DOM | nom=sociologie, niveau-de-langue=populaire | SOCp | |
| OP | car | ||
| SENS | détruire | ||
| OP1 | H2a1 | ||
| CA | categorie=Vt | Vt | |
| ligne=60222 | |||
| M | mot=foutre par terre, mot-initial=foutre, reflexif=yes | foutre par terre (s) | |
| CONT | N f mvt p | ||
| DOM | nom=locatif, lieux, niveau-de-langue=populaire | LOCp | |
| OP | phys | ||
| SENS | tomber qc/qn | ||
| OP1 | M1a1 | ||
| CA | categorie=Vp | Vp | |
| ligne=60223 | |||
| M | mot=foutre son nez dans, mot-initial=foutre | foutre son nez dans | |
| CONT | N f preu p | ||
| DOM | nom=sociologie | SOC | |
| OP | car | ||
| SENS | s'en occuper indiscret | ||
| OP1 | H2a1 | ||
| CA | categorie=Vt | Vt | |
| ligne=60224 | |||
| M | mot=foutre sur la gueule de qn, mot-initial=foutre | foutre sur la gueule de qn | |
| CONT | frapp qn | ||
| DOM | nom=corps humain | SOM | |
| OP | coup | ||
| SENS | frapper au visage | ||
| OP1 | F1a1 | ||
| CA | categorie=Vt | Vt | |
| ligne=60225 | |||
| M | mot=foutre une trempe à, mot-initial=foutre | foutre une trempe à | |
| CONT | N frapp p | ||
| DOM | nom=corps humain, niveau-de-langue=populaire | SOMp | |
| OP | coup | ||
| SENS | don volée d coups à | ||
| OP1 | F1b1 | ||
| CA | categorie=Vt | Vt |
Retour à F.html
Informations de la version 1.0 (25 décembre 2013).